ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI
A „ONEBIP GAMES” ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI
A jelen általános szerződési feltételek (az „ÁSZF”) szerződést hoznak létre Ön és a Onebip S.r.l. (Via Roberto Lepetit 8/10, 20124 Milánó, Olaszország; a „Onebip”) között. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt az ÁSZF-et. A megrendelésével elfogadja az alábbi feltételeket.
A. ALAPVETŐ RENDELKEZÉSEK
A jelen szerződés a „Onebip Games” portál („Szolgáltatások”) használatát szabályozza, amelyen keresztül Ön tartalmakat, alkalmazásokat (lásd a B.3.3.1 pontot) és egyéb alkalmazáson belüli szolgáltatásokat (együttesen: „tartalom”) vásárolhat, vehet át, vehet licencbe, bérelhet vagy fizethet elő rájuk. A tartalmat a Onebip Games szolgáltatásai vagy harmadik fél kínálhatja. Szolgáltatásaink elérhetők az Ön országában vagy lakóhelyén („Lakóhely szerinti ország”), valamint minden más uniós országban, ahol Ön ideiglenesen tartózkodik. Azzal, hogy egy adott országban vagy területen fiókot hoz létre a Szolgáltatások használatához, azt jelöli meg lakóhely szerinti országaként. Szolgáltatásaink használatához kompatibilis hardverre, szoftverre (a legújabb verzió ajánlott, és előfordulhat, hogy szükséges is) és internet-hozzáférésre van szüksége (ezért díjak merülhetnek fel). Szolgáltatásaink működését olykor befolyásolhatják ezek a tényezők.
B. A SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATA
1. FIZETÉSEK, ADÓK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK
1.1. Tartalmat ingyenesen vagy díj ellenében szerezhet be Szolgáltatásainkon keresztül; mindkét lehetőséget „Tranzakciónak” nevezzük. Minden tranzakcióval Ön csupán a tartalom használatára vonatkozó licencet szerez. Minden tranzakció szerződés Ön és a Onebip között és/vagy Ön és az a vállalkozás között, amely a tartalmat Szolgáltatásainkon keresztül biztosítja. Ha azonban Ön a Onebip ügyfele, akkor a Onebip a szerződéses partner azon tartalmak tekintetében, amelyeket a Onebip Games-en keresztül vásárol. Ilyen esetben Ön a tartalmat közvetlenül a Onebiptől vásárolja, amelyet a tartalom szolgáltatója (pl. alkalmazásszolgáltató – lásd a D.1.1 pontot –, könyvkiadó stb.) ad licencbe.
1.2. Tranzakció végrehajtásakor felkérjük Önt annak megerősítésére PIN/TAN kód megadásával, SMS útján vagy mindkét módon.
1.3. Ha egyéb okból nem tudjuk az Ön által választott fizetési módot használni (pl. mert a használt kártya lejárt, vagy mert nincs elegendő fedezet), Ön közvetlenül felel a kintlévő összegekért. A Onebip ismételten megkísérli az esedékes összeg beszedését, amint Ön frissítette a fizetési mód kiválasztását.
1.4. A kiszámlázott tranzakciók részleteiért látogasson el a következő webhelyre: https://selfcare.onebip.com
1.5. Ön hozzájárul ahhoz, hogy minden számlát elektronikus formában kapjon meg, amihez az SMS és az e-mail mindenképpen elegendő. A tartalmak árai bármikor módosulhatnak. Amennyiben műszaki problémák megakadályozzák vagy aránytalanul késleltetik a tartalom kézbesítését, lehetőség van a nem teljesített tartalom pótlását vagy a vételár visszatérítését kérni a Onebip döntése szerint. A Onebip a visszatérítési kérelmet olykor elutasíthatja, ha csalásra, a visszatérítéssel való visszaélésre vagy egyéb manipulatív magatartásra utaló jelek mutatkoznak. Szükség esetén a Onebip megfelelő ellenkövetelésre jogosulttá válhat.
1.6. Elállás: Ha vissza kívánja vonni a megrendelését, azt a számla kézhezvételétől számított 14 (tizennégy) napon belül indokolás nélkül megteheti, ha kapcsolatba lép velünk. Az elállást egyértelműen ki kell nyilvánítani, de bármely formában megtörténhet. Erre a célra a jelen ÁSZF-hez csatolt minta elállási nyilatkozatot (1. MELLÉKLET) is használhatja.
1.7. Az elállási határidő betartásához elegendő, ha a megrendelés visszavonásáról szóló értesítést a 14 (tizennégy) napos határidő lejárta előtt elküldi.
1.8. Az elállás következményei: A Onebip az elállási nyilatkozat kézhezvételétől számított 14 (tizennégy) napon belül visszatéríti a fizetett összeget. A fizetés visszafordításához a Onebip ugyanazt a fizetési módot használja, amelyet Ön az adott tranzakcióhoz használt. A visszatérítésért díjat nem számítunk fel. Amennyiben az Ön által használt fizetési móddal műszaki okokból nem lehetséges a visszatérítés, az kizárólag banki átutalással történik.
1.9. Kivétel a fent említett elállási jog alól: A digitális tartalomra vonatkozó megrendeléstől nem lehet elállni, ha a teljesítés az Ön kifejezett hozzájárulásához és annak tudomásulvételéhez kötött, hogy ezzel elveszíti az elállási jogát.
2. FIÓK
2.1. A tartalmaihoz való hozzáférés és Szolgáltatásaink használata a Onebip Games-nél vezetett felhasználói fiókot („Fiók”) igényel. A fiókja értékes, és Ön felel annak sértetlenségéért és biztonságáért. A Onebip semmilyen módon nem felel a fiókja jogosulatlan használatából eredő veszteségekért. Kérjük, lépjen kapcsolatba a Onebippel, ha gyanítja, hogy a fiókját feltörték.
2.2. Fiók létrehozásához és Szolgáltatásaink használatához Önnek el kell érnie a lakóhelye szerinti országban előírt megfelelő alsó korhatárt.
2.3. Szolgáltatásaink használatára a Onebip adatvédelmi szabályzata vonatkozik, amely a következő címen érhető el: https://games.onebip.com/privacy-policy/
3. A SZOLGÁLTATÁSOK ÉS A TARTALOM HASZNÁLATI SZABÁLYAI
3.1. A Szolgáltatások és a tartalom használatának meg kell felelnie az e szakaszban foglalt pontoknak („használati szabályok”). A Szolgáltatások és a tartalom minden egyéb/ezzel ellentétes használata a jelen ÁSZF lényeges megsértésének minősül. A Onebip szabadon felügyelheti a Szolgáltatások és a tartalom használatát annak biztosítása érdekében, hogy e használati szabályokat betartsák.
3.2. A Szolgáltatásokat illetően:
3.2.1. A Szolgáltatások és a tartalom kizárólag magán- és nem kereskedelmi célra használhatók (kivéve a tartalomra vonatkozó alábbi szakaszban foglaltakat).
3.2.2. A Szolgáltatások vagy a tartalom Onebip általi rendelkezésre bocsátása nem foglalja magában a kereskedelmi vagy üzletszerű használat jogát, és nem jelent jogátengedést/-átruházást, sem a szerzői jog jogosultjának jogairól való lemondást.
3.2.3. Tilos a lejátszási számok, letöltések, értékelések vagy vélemények manipulálása olyan eszközökkel, mint (i) botok, szkriptek vagy automatizált folyamatok használata; vagy (ii) bármilyen ellenszolgáltatás vagy ösztönző nyújtása vagy elfogadása.
3.2.4. Az Ön által használt tartalom biztonsága és sértetlensége az Ön saját felelőssége, amint letöltötte azt. Ezért ajánlott rendszeresen biztonsági másolatot készíteni a használt tartalomról.
3.2.5. Tilos a Szolgáltatásokban foglalt biztonsági technológiák manipulálása vagy megkerülése.
3.2.6. Szolgáltatásainkhoz és tartalmainkhoz való hozzáférés kizárólag a rendelkezésre bocsátott szoftverrel (nem módosított szoftverrel) engedélyezett, miközben a szoftver bármilyen módosítása tilos.
3.3. A tartalmat illetően: Az „alkalmazások” kifejezés magában foglalja a bármely platformra vagy operációs rendszerre szánt alkalmazásokat és app-klipeket, ideértve az alkalmazáson belüli vásárlásokat, a bővítményeket (például billentyűzeteket), a matricákat és az ilyen alkalmazásokban vagy app-klipekben elérhetővé tett előfizetéseket.
4. LETÖLTÉSEK
A letölthető tartalom mennyisége korlátozott lehet. Egyes letöltött tartalmak a letöltést követő, illetve az első lejátszás utáni meghatározott idő elteltével lejárhatnak. Bizonyos tartalmak egyáltalán nem tölthetők le.
5. A TARTALOM ÉS A SZOLGÁLTATÁSOK ELÉRHETŐSÉGE
A jelen ÁSZF azon feltételei, amelyek olyan szolgáltatásokra, tartalomtípusokra, jellemzőkre vagy funkciókra vonatkoznak, amelyek a lakóhelye szerinti országban nem érhetők el, nincsenek Önre hatással mindaddig, amíg azokat nem bocsátják az Ön rendelkezésére.
C. HOZZÁJÁRULÁSOK A SZOLGÁLTATÁSAINKHOZ
1. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
1.1. Egyes Szolgáltatásaink lehetővé teszik, hogy Ön megjegyzéseket, értékeléseket és véleményeket, képeket, videókat és podcastokat (a kapcsolódó metaadatokkal és illusztrációkkal együtt) töltsön fel vagy tegyen közzé. E funkciók használatának meg kell felelnie az alábbi beküldési irányelveknek, amelyek időről időre frissülhetnek. Ha olyan anyagot fedez fel, amely nem felel meg a beküldési irányelveknek, kérjük, lépjen kapcsolatba a Onebip ügyfélszolgálatával. Ön ezennel világszintű, díjmentes, határozatlan idejű és nem kizárólagos licencet ad a Onebipnek az Ön által a Szolgáltatások használata során beküldött anyagok felhasználására és értékesítésére a Onebip belső céljaira. A Onebip szabadon eltávolíthatja vagy szerkesztheti az említett anyagokat.
1.2. Beküldési irányelvek: A Szolgáltatásokat nem használhatja arra, hogy:
1.2.1. olyan anyagokat tegyen közzé, amelyekre (i) nincs engedélye, joga vagy licence a használathoz, vagy (ii) amelyek harmadik fél jogait sértik;
1.2.2. vitatott, sértő, jogellenes, megtévesztő, pontatlan vagy káros tartalmat tegyen közzé;
1.2.3. mások tulajdonát képező személyes, magán- vagy bizalmas információkat tegyen közzé;
1.2.4. kiskorúaktól személyes adatokat kérjen;
1.2.5. más személynek adja ki magát, vagy hamisan tüntesse fel kapcsolatát egy másik természetes vagy jogi személlyel;
1.2.6. spamet, különösen kéretlen vagy engedély nélküli reklámot, promóciós anyagokat vagy tájékoztató közleményeket tegyen közzé vagy továbbítson;
1.2.7. értékelést vagy véleményt tegyen közzé, módosítson vagy távolítson el bármilyen ellenszolgáltatásért vagy ösztönzőért cserébe;
1.2.8. valótlan értékelést vagy véleményt tegyen közzé;
1.2.9. jogellenes, csalárd vagy manipulatív tevékenységeket tervezzen vagy folytasson.
D. A ONEBIP GAMES-RE VONATKOZÓ KIEGÉSZÍTŐ FELTÉTELEK
TARTALOMLICENC
1.1. A Onebip vagy egy külső fejlesztő („alkalmazásszolgáltató”) biztosítja Önnek az adott alkalmazáslicenceket. Ha a Onebip által licencbe adott alkalmazásról van szó, akkor az egy „Onebip Games-alkalmazás”. Ha az alkalmazásszolgáltató által licencbe adott alkalmazásról van szó, akkor az egy „külső alkalmazás”.
1.2. A Onebip Games Onebip általi rendelkezésre bocsátásával a Onebip az adott alkalmazásszolgáltató képviselőjeként jár el, és ezért nem szerződő fele az ügyfél és az alkalmazásszolgáltató közötti adásvételi szerződésnek vagy felhasználói megállapodásnak. Ha azonban Ön a Onebip ügyfele, akkor a Onebip egyben az Ön szerződéses partnere is. Ez azt jelenti, hogy Ön az alkalmazást a Onebiptől vásárolja, de az alkalmazást az alkalmazásszolgáltató adja licencbe. Minden megvásárolt alkalmazásra a jelen ÁSZF-hez csatolt (2. MELLÉKLET), a licencbe adott alkalmazásokra vonatkozó végfelhasználói licencszerződés („általános EULA”) vonatkozik, kivéve, ha a Onebip vagy az alkalmazásszolgáltató elsőbbséget élvező egyedi licencszerződést („egyedi EULA”) kínál. A külső alkalmazás alkalmazásszolgáltatója kizárólagosan felel annak tartalmáért, a szavatosságért és minden olyan egyéb igényért, amely a külső alkalmazással kapcsolatban Önnél felmerülhet. E ponton rögzítjük, hogy Ön kifejezetten elismeri és elfogadja, hogy a Onebip az adott külső alkalmazásra alkalmazandó általános EULA vagy egyedi EULA szerinti harmadik fél kedvezményezettje, és ezért a Onebip jogosult egy ilyen szerződés érvényesítésére.
2. ALKALMAZÁSON BELÜLI VÁSÁRLÁSOK
Az alkalmazásokban felkínálhatók az ezen alkalmazásokon belüli használatra szánt tartalmak, szolgáltatások vagy funkciók („alkalmazáson belüli vásárlások”). Az alkalmazás használata közben végrehajtott alkalmazáson belüli vásárlások (pl. játékon belüli kreditek, mint a virtuális arany, virtuális érmék stb.) főszabály szerint csak egyszer tölthetők le, és nem cserélhetők át az eszközök között.
3. AZ ALKALMAZÁS KARBANTARTÁSI ÉS TÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSAI
A Onebip felelőssége a Onebip-alkalmazások karbantartási és támogatási szolgáltatásainak elvégzése (illetve amennyiben ezt az alkalmazandó jog megköveteli). Ezen túlmenően az alkalmazásszolgáltatók felelnek a karbantartási és támogatási szolgáltatásokért.
E. A HARMADIK FELEKTŐL VÁSÁROLT BIZONYOS TARTALMAKRA ALKALMAZANDÓ KIEGÉSZÍTŐ FELTÉTELEK
1. ÁLTALÁNOS
Egyes szolgáltatásokban elérhető bizonyos tartalmakat közvetlenül a tartalom alkalmazásszolgáltatójától vásárolnak meg (ahogyan az a termékoldalon és/vagy az adott tartalom vásárlási folyamata során feltüntetésre kerül). Ilyen esetben a Onebip a tartalom szolgáltatójának képviselőjeként jár el azáltal, hogy a tartalmat rendelkezésre bocsátja. Kifejezetten rögzítjük, hogy a Onebip ennek megfelelően nem szerződő fele az Ön és a tartalom szolgáltatója közötti tranzakciónak. Ha azonban Ön a Onebip ügyfele, akkor a Onebip a szerződéses partner azon tartalmak tekintetében, amelyeket bizonyos szolgáltatásokból vásárol, jóllehet a tartalmat a tartalom szolgáltatója adja licencbe. A tartalom szolgáltatója jogosult az e tartalomhoz kapcsolódó felhasználási feltételek érvényesítésére. A tartalomért és annak szavatosságáért (amennyiben a szavatosságot nem zárták ki), valamint a tartalommal kapcsolatos bármely további igényért a tartalom szolgáltatója felel.
2. AZ ÁSZF MÓDOSÍTÁSAI
A Onebip szabadon, bármikor módosíthatja a jelen ÁSZF-et, és új vagy kiegészítő feltételeket vagy rendelkezéseket adhat hozzá a Szolgáltatások használatához. Ezekről a módosításokról és kiegészítő feltételekről értesítjük Önt, és azok – elfogadásuk esetén – azonnal hatályba lépnek, és a jelen ÁSZF részévé válnak. A módosítások elutasítása esetén a Onebip fenntartja a jogot a szerződés felmondására.
3. HARMADIK FÉL ANYAGAI
A tartalomban vagy a Szolgáltatásokban található, illetve azokban hivatkozott, harmadik féltől származó anyagokért a Onebip nem felel, és nem vonható felelősségre.
4. SZELLEMI TULAJDON
Ön tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatások és különösen a tartalom, a grafikák, a felhasználói felület, a hangklipek, a videoklipek, a szerkesztői tartalmak, valamint a szkriptek és a szoftverek olyan információkat és anyagokat tartalmaznak, amelyek a Onebipet és/vagy licencadóit illetik, és amelyeket a szellemi tulajdon védelméről szóló alkalmazandó jog és más jogszabályok, különösen a szerzői jogi törvények védenek. Ön vállalja, hogy ezeket az információkat vagy anyagokat kizárólag személyes, nem kereskedelmi célú felhasználásra, a jelen ÁSZF-nek megfelelően használja. Tilos továbbá a Szolgáltatások bármely részét bármilyen formában vagy bármilyen eszközzel reprodukálni, kivéve, ha ezt a jelen ÁSZF kifejezetten megengedi. Ön vállalja, hogy a Szolgáltatásokat, illetve a tartalmat semmilyen formában nem módosítja, adja bérbe, kölcsönzi, értékesíti vagy terjeszti, és a Szolgáltatásokat semmilyen, kifejezetten nem engedélyezett módon nem hasznosítja.
5. MEGSZŰNÉS; A SZOLGÁLTATÁSOK BLOKKOLÁSA
A Onebip fenntartja a jogot, hogy a megkötött szerződést – egyéb jogairól vagy jogorvoslatairól való lemondás nélkül – fontos okból azonnal megszüntesse, különösen, ha a jelen ÁSZF-ből eredő kötelezettségeket lényegesen vagy tartósan megsértik, és e jogsértés írásbeli értesítés (az e-mail elegendő) után is folytatódik. A jelen ÁSZF megszűnése (i) megszünteti a fiókjához való hozzáférés lehetőségét; és (ii) kizárja Önt az adott Szolgáltatásokhoz való hozzáférésből. Ön a megszűnés időpontjáig (azt is beleértve) felel az adott fiók után fizetendő minden összegért.
Ezen túlmenően a Onebip jogosult a Szolgáltatásokat (akár csupán azok részeit vagy egyéb tartalmait) bármikor, Önnek küldött értesítéssel vagy anélkül módosítani, blokkolni vagy megszüntetni. Kifejezetten rögzítjük, hogy a Onebip nem vonható felelősségre Önnel vagy harmadik felekkel szemben, ha e jogát gyakorolja. Amennyiben lehetséges, a Onebip előzetesen tájékoztatja Önt a Szolgáltatások módosításáról, blokkolásáról vagy megszüntetéséről. A Szolgáltatások megszüntetése nem érinti az Ön által már megvásárolt tartalmat.
6. A SZAVATOSSÁG KIZÁRÁSA; FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS
6.1. A Onebip a Szolgáltatásokat ésszerű gondossággal nyújtja. A Onebip nem tesz egyéb ígéretet vagy szavatosságvállalást a Szolgáltatásokkal kapcsolatban, és különösen nem szavatolja, hogy:
6.1.1. a Szolgáltatások Ön általi használata megszakításmentes vagy hibamentes lesz. Ön elfogadja, hogy a Onebip a Szolgáltatásokat határozatlan időre felfüggesztheti, vagy azokat műszaki vagy üzemeltetési okokból bármikor megszüntetheti, és erről – amennyiben lehetséges – tájékoztatja Önt;
6.1.2. a Szolgáltatások mentesek lesznek a veszteségektől, a sérülésektől, a támadásoktól, a vírusoktól, a beavatkozásoktól, a hackeléstől vagy más, biztonsággal kapcsolatos zavaroktól, amelyek vis maior eseteinek minősülnek. A Onebip e tekintetben kizár minden felelősséget. Ön felel a rendszere biztonsági mentéséért, ideértve a Szolgáltatásokból vásárolt, beszerzett vagy bérelt valamennyi tartalom biztonsági mentését.
6.2. Az alábbi (d) pont esetét kivéve, vagy ha Ön az alkalmazandó jog szerinti, vételár-visszatérítéshez vagy kártérítéshez való jogait gyakorolja, a Onebip, igazgatói, vezetői, munkavállalói, kapcsolt vállalkozásai, megbízottjai, alvállalkozói vagy licencadói semmilyen esetben nem felelnek a Onebip, munkavállalói vagy megbízottjai által okozott veszteségért vagy kárért, ha:
6.2.1. a Onebip vagy a Onebip valamely munkavállalója vagy megbízottja nem sértett meg az Önnel szemben fennálló jogszabályi gondossági kötelezettséget;
6.2.2. az nem az ilyen jogsértés ésszerűen előrelátható következménye;
6.2.3. a veszteség vagy kár esetleges növekedése a jelen ÁSZF valamely rendelkezésének Ön általi megsértésén alapul;
6.2.4. az a Onebip azon döntésére vezethető vissza, hogy információt vagy tartalmat eltávolít, vagy megtagadja az információ vagy tartalom feldolgozását, figyelmezteti Önt, megakadályozza vagy megszünteti a Szolgáltatásokhoz való hozzáférését, vagy más intézkedéseket tesz a feltételezett jogsértések kivizsgálása során, illetve annak következtében, hogy a Onebip arra a következtetésre jut, hogy szerződésszegés történt; vagy
6.2.5. az a Szolgáltatások Ön általi használatával összefüggő bevételkieséssel, üzleti vagy nyereségkieséssel, illetve adatvesztéssel vagy adatsérüléssel kapcsolatos.
6.3. A Onebip legjobb tudása és meggyőződése szerint védi az Ön által a Szolgáltatásokkal összefüggésben megadott információkat, különösen a csalárd szándékkal történő felhasználással szemben.
6.4. A jelen ÁSZF egyetlen rendelkezése sem zárja ki vagy korlátozza a Onebip felelősségét súlyos gondatlanság, szándékos magatartás, csalás, illetve halál vagy testi sérülés esetén.
6.5. Ha Ön megsérti a jelen ÁSZF-et, Ön felel a Onebip, igazgatói, vezetői, munkavállalói, kapcsolt vállalkozásai, megbízottjai, alvállalkozói és licencadói felé minden, az Ön jogsértéséből eredő igényért. Ön felel továbbá a Onebip által a jelen ÁSZF feltételezett megsértésének kivizsgálása keretében, illetve a vizsgálat eredményének vagy annak megállapításának következményeként megtett bármely intézkedésért, hogy a jelen ÁSZF megsértése történt.
7. EGYÉB RENDELKEZÉSEK
A jelen ÁSZF az Ön és a Onebip közötti teljes megállapodást képezi, szabályozza a Szolgáltatások használatát, és felváltja az Ön és a Onebip közötti minden korábbi, ugyanazon tárgyra vonatkozó megállapodást. Felhívjuk a figyelmét, hogy Önre további felhasználási feltételek vonatkozhatnak, amelyek Ön és az alkalmazásszolgáltatók között alkalmazandók lehetnek, amikor kapcsolódó szolgáltatásokat, harmadik féltől származó tartalmat, harmadik féltől származó szoftvert vagy kiegészítő szolgáltatásokat használ. Amennyiben a jelen ÁSZF egy vagy több rendelkezése egészben vagy részben érvénytelen vagy végrehajthatatlan lesz vagy azzá válik, ez nem érinti a jelen ÁSZF többi rendelkezésének érvényességét és végrehajthatóságát. A felek megállapodnak abban, hogy az esetleges érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezéseket olyan érvényes rendelkezéssel helyettesítik, amely a legközelebb áll az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezés eredeti gazdasági céljához, feltéve, hogy a jelen ÁSZF kiegészítő értelmezése nem lehetséges. Ha a Onebip elmulasztja a jelen ÁSZF valamely jogának vagy rendelkezésének érvényesítését, ez nem jelent lemondást az adott jogról vagy más rendelkezésekről. A Onebip nem felel, és nem vonható felelősségre a kötelezettségek teljesítésének elmaradásáért olyan okokból, amelyek a Onebip rendelkezési és ellenőrzési körén kívül esnek.
Ön vállalja, hogy betartja a Szolgáltatások használatára vonatkozó valamennyi jogszabályi rendelkezést. Az elektronikusan továbbított összes tranzakció esetében a veszteség kockázata az elektronikus továbbítással átszáll a címzettre.
A Onebip szabadon értesítheti Önt a Szolgáltatásokkal kapcsolatban a megadott címre küldött e-maillel, vagy a megadott telefonszámra küldött SMS-sel, vagy a megadott postacímre küldött levéllel, vagy a Szolgáltatásokban közzétett közleménnyel.
Az értesítés azonnal hatályos. A Onebip e-mailben, SMS-ben vagy push-értesítésben is kapcsolatba léphet Önnel, hogy a Szolgáltatásokról további információt küldjön.
Alternatív vitarendezés. Az EU önkéntes online vitarendezési platformot üzemeltet, amely a következő linken érhető el: https://ec.europa.eu/consumers/odr, amelyhez a Onebip úgy döntött, hogy nem csatlakozik. Ha problémát észlel, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal: https://selfcare.onebip.com
A nagykorúságot el nem ért személyeknek a törvényes képviselőjükkel együtt át kell tekinteniük a jelen ÁSZF-et annak biztosítása érdekében, hogy a Onebip ajánlata a kiskorú legjobb érdekét szolgálja.
Utolsó frissítés: 2021. május 11.
1. MELLÉKLET – MINTA ELÁLLÁSI NYILATKOZAT
Címzett Onebip S.r.l.
Via Roberto Lepetit 8/10
20124 Milan, Italy
Ezennel elállok az általam megkötött szerződéstől a következő tekintetében [szolgáltatás, rendelési szám]: |
Megrendelve* / kézhez véve* ekkor: |
A fogyasztó neve: |
A fogyasztó címe: |
A fogyasztó e-mail címe**: |
Mobiltelefonszám: |
Ország: |
Dátum: |
Aláírás [csak papíralapú közlés esetén]: |
* A nem kívánt rész törlendő ** Opcionális adat |
2. MELLÉKLET – ÁLTALÁNOS EULA – VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS A LICENCBE ADOTT ALKALMAZÁSOKHOZ
A Onebip Games-en keresztül rendelkezésre bocsátott alkalmazásokat csupán licencbe adják Önnek, és nem értékesítik. Az adott alkalmazás licence az általános EULA, illetve az Ön és az alkalmazásszolgáltató közötti egyedi végfelhasználói licencszerződés („egyedi EULA”) – ha ilyet biztosítanak – előzetes elfogadásától függ. Egy Onebip S.r.l.-alkalmazás licencének megadását az általános EULA vagy egy egyedi EULA keretében a Onebip S.r.l. végzi, míg egy külső alkalmazás licencét ezen általános EULA vagy egy egyedi EULA keretében a külső alkalmazás alkalmazásszolgáltatója adja. Minden, az általános EULA hatálya alá tartozó alkalmazásra a továbbiakban „Licencbe adott alkalmazásként” hivatkozunk. A Onebip S.r.l., illetve az adott alkalmazásszolgáltató („licencadó”) fenntart minden, a Licencbe adott alkalmazáshoz fűződő, az általános EULA keretében biztosított jogot.
- A licenc terjedelme:
A licencadó nem átruházható licencet ad a Licencbe adott alkalmazás használatára a Onebip S.r.l. márkajelzésével ellátott, az Ön tulajdonában vagy birtokában lévő termékeken, a használati szabályokban meghatározott mértékben. Az általános EULA-ban meghatározott feltételek minden olyan tartalomra, anyagra vagy szolgáltatásra vonatkoznak, amely a Licencbe adott alkalmazásból elérhető, vagy a Licencbe adott alkalmazáson belül megvásárolható, valamint a licencadó által rendelkezésre bocsátott minden olyan frissítésre, amely az eredeti Licencbe adott alkalmazást felváltja vagy kiegészíti, kivéve, ha az adott frissítéshez egyedi EULA tartozik. Ha a használati szabályok nem teszik lehetővé, tilos a Licencbe adott alkalmazásokat olyan hálózaton értékesíteni vagy elérhetővé tenni, amelyen egyszerre sok különböző eszköz használhatja azokat. Tilos a Licencbe adott alkalmazás átruházása, továbbterjesztése vagy allicencbe adása. A felek megállapodnak abban, hogy ha az Ön eszközét harmadik félnek értékesítik, Önnek előbb el kell távolítania a Licencbe adott alkalmazást az eszközről, mielőtt az eszközt átadná. Nem megengedett a Licencbe adott alkalmazás vagy annak bármely frissítése vagy része reprodukálása (kivéve, ha ezt a licenc és a használati szabályok keretében engedélyezik), visszafejtése, visszafordítása (disassembling), a forráskód származtatásának megkísérlése, módosítása vagy az abból származtatott művek átruházása (kivéve, és csak annyiban, amennyiben a fenti korlátozások valamelyikét az alkalmazandó jog tiltja, vagy amennyiben ezt a Licencbe adott alkalmazásba integrált nyílt forráskódú komponensek használatára vonatkozó licencfeltételek engedélyezik).
- Hozzájárulás az adatok felhasználásához:
Ön hozzájárul ahhoz, hogy a licencadó technikai adatokat és kapcsolódó információkat – különösen az Ön eszközére, rendszerére és alkalmazásszoftverére, valamint perifériáira vonatkozó technikai információkat – gyűjtsön és kezeljen, amelyeket rendszeres időközönként rögzít annak érdekében, hogy elősegítse a szoftverfrissítések biztosítását, a terméktámogatást és a Licencbe adott alkalmazással összefüggésben nyújtott egyéb szolgáltatásokat (amennyiben vannak ilyenek). A licencadó az így megszerzett információkat felhasználhatja termékei fejlesztésére, vagy szolgáltatások, illetve technológiák Önnek történő nyújtására, amennyiben ez anonimizált formában történik.
- Megszűnés.
Az általános EULA mindaddig hatályban marad, amíg az ügyfél vagy a licencadó fel nem mondja. Az általános EULA szerinti jogok azonnal és automatikusan megszűnnek, ha a felhasználási feltételeket nem tartják be.
- Külső szolgáltatások.
A Licencbe adott alkalmazás hozzáférést tehet lehetővé a licencadó és/vagy harmadik felek szolgáltatásaihoz és webhelyeihez (összefoglalóan és egyenként: „külső szolgáltatások”). Ön elfogadja, hogy a külső szolgáltatásokat saját kockázatára használja. A licencadó semmilyen esetben nem felel a harmadik felek külső szolgáltatásai tartalmának vagy helyességének ellenőrzéséért vagy értékeléséért, és nem vonható felelősségre az ilyen külső, harmadik fél szolgáltatásokért. Az olyan adatok, mint a pénzügyi, egészségügyi és helymeghatározási információk, amelyek a Licencbe adott alkalmazásban vagy egy külső szolgáltatásban jelennek meg, kizárólag nem kötelező erejű tájékoztatási célt szolgálnak, és pontosságukat a licencadó vagy képviselői nem szavatolják. Ön ezennel megerősíti, hogy a külső szolgáltatásokat olyan módon kell használnia, amely nem ellentétes az általános EULA feltételeivel, és nem sérti a licencadó vagy harmadik felek szellemi tulajdonjogait. Ön továbbá vállalja, hogy a külső szolgáltatásokat nem használja természetes vagy jogi személyek zaklatására, bántalmazására, követésére, fenyegetésére vagy rágalmazására, és hogy a licencadó nem felel az ilyen használatért. Előfordulhat, hogy a külső szolgáltatások nem érhetők el minden nyelven, nem érhetők el az Ön lakóhelye szerinti országban, és/vagy nem alkalmasak vagy nem érhetők el egy adott helyen/területen történő használatra. Ha Ön úgy dönt, hogy ilyen külső szolgáltatásokat használ, akkor személyesen felel az összes alkalmazandó jogszabályi rendelkezés betartásáért. A licencadó fenntartja a jogot, hogy a külső szolgáltatásokhoz való hozzáférést bármikor és Önnel szembeni értesítés vagy felelősség nélkül bármely irányban módosítsa, visszavonja, deaktiválja, illetve hozzáférési tilalmakat vagy korlátozásokat vezessen be.
- NINCS SZAVATOSSÁG:
A Licencbe adott alkalmazást a licencadó ésszerű gondossággal bocsátja rendelkezésre. A licencadó ésszerű gondosságot tanúsít a Licencbe adott alkalmazás útján nyújtott vagy rendelkezésre bocsátott külső szolgáltatások tekintetében is. A licencadó a külső szolgáltatásokra vonatkozóan semmilyen további ígéretet vagy szavatosságot nem vállal. A licencadó különösen nem szavatolja, hogy:
5.1. a külső szolgáltatások használata megszakításmentes vagy hibamentes lesz;
5.2. a külső szolgáltatások mentesek lesznek a vírusoktól, támadásoktól, beavatkozásoktól, hackeléstől vagy más, biztonsággal kapcsolatos zavaroktól, így a licencadó e tekintetben kizár minden felelősséget. Ön felel a rendszere biztonságimentés-kezeléséért, ami magában foglalja a rendszerén tárolt valamennyi Licencbe adott alkalmazás biztonsági mentését is.
- Felelősségkorlátozás
6.1. Eltérő rendelkezés hiányában a licencadó, igazgatói, vezetői, munkavállalói, kapcsolt vállalkozásai, megbízottjai, alvállalkozói, megbízói vagy licencadói semmilyen módon nem felelnek a licencadó, munkavállalói vagy megbízottjai által okozott veszteségért vagy kárért, ha:
6.1.1. a licencadó vagy a licencadó valamely munkavállalója vagy megbízottja nem sértett meg jogszabályi gondossági kötelezettséget;
6.1.2. az nem az ilyen jogsértés ésszerűen előrelátható következménye;
6.1.3. a veszteség vagy kár bármely növekedése a végfelhasználói licencszerződés valamely rendelkezésének Ön általi megsértéséből ered;
6.1.4. az a licencadó azon döntésére vezethető vissza, hogy figyelmezteti Önt, megakadályozza vagy megszünteti a külső szolgáltatásokhoz való hozzáférését, vagy más intézkedéseket tesz a feltételezett jogsértések kivizsgálása során, illetve annak következtében, hogy a licencadó arra a következtetésre jut, hogy szerződésszegés történt;
6.1.5. az a Licencbe adott alkalmazás Ön általi használatával összefüggő bevételkieséssel, üzleti vagy nyereségkieséssel, illetve adatvesztéssel vagy adatsérüléssel kapcsolatos.
6.1.6. A Onebip S.r.l. nem vonható felelősségre a Szolgáltatások használatával összefüggésben esetlegesen felmerülő adatforgalmi díjakért.
6.2. A licencadó csalásért, súlyos gondatlanságért, szándékos magatartásért, illetve a licencadó gondatlansága miatti halálért vagy testi sérülésért fennálló felelősségét a jelen ÁSZF nem zárja ki és nem korlátozza.
7.
Tilos a Licencbe adott alkalmazás használata, illetve egyéb módon történő exportálása vagy újraexportálása, kivéve, ha azt annak az országnak a jogszabályai megengedik, amelyben a Licencbe adott alkalmazást beszerezték.
8.
A következő bekezdésben kifejezetten foglaltak kivételével a jelen szerződésre, valamint az Ön és a Onebip S.r.l. közötti jogviszonyra az Osztrák Köztársaság joga az irányadó. Ön elfogadja, hogy a jelen szerződésből eredő bármely jogvita vagy igény rendezése érdekében aláveti magát az ausztriai Bécsben található bíróságok személyes és kizárólagos joghatóságának.